"Orgasmatron" / Motörhead / Sepultura
A música "Orgasmatron" foi originalmente lançada pela banda britânica Motörhead no álbum Orgasmatron (1986). Posteriormente, a banda brasileira Sepultura regravou a canção no álbum Nación (1991). Embora ambas as versões compartilhem a mesma letra, há diferenças notáveis na interpretação, instrumental e no contexto em que cada banda lançou a música.
Análise da Letra
A letra de "Orgasmatron" é uma forte crítica ao poder e à manipulação exercida por figuras de autoridade, como políticos, líderes religiosos e militares. Lemmy Kilmister, vocalista do Motörhead e autor da canção, compôs a letra em um tom quase apocalíptico, denunciando como esses líderes usam ideologias, guerras e religião para controlar as massas.
Trechos importantes da letra:
“I am the one, Orgasmatron, the outstretched grasping hand”
- O Orgasmatron é uma entidade que simboliza o controle absoluto, um "ditador" que manipula e corrompe tudo ao seu redor.
“My image is of agony, my servants rape the land”
- Uma referência ao sofrimento e à destruição causados por aqueles no poder, como governantes e corporações que exploram recursos naturais sem remorso.
“Your bones will build my palaces, your eyes will stud my crown”
- Essa linha reforça a ideia de que o sofrimento das pessoas serve apenas para fortalecer os poderosos.
“I march before a martyred world, an army for the fight”
- Aqui, há um tom militarista, sugerindo como a guerra é usada como um instrumento de dominação.
Contexto Histórico – Motörhead (1986)
Em 1986, quando Motörhead lançou Orgasmatron, o mundo ainda vivia a tensão da Guerra Fria, com os Estados Unidos e a União Soviética competindo pelo domínio global. Era um período de grandes confrontos ideológicos, intervenções militares e instabilidade política. A canção reflete essa atmosfera, expondo como o medo, a religião e o militarismo eram utilizados para manipular as pessoas.
Além disso, Lemmy Kilmister sempre teve um posicionamento cético em relação a governos e religiões organizadas. Ele era um defensor da liberdade individual e enxergava líderes políticos e religiosos como figuras que buscavam poder em vez de realmente ajudarem a sociedade.
Contexto Histórico – Sepultura (1991)
Quando Sepultura regravou "Orgasmatron" no álbum Nación, o Brasil estava saindo de um período de transição política, após o período militar (1964-1985). O país enfrentava uma nova fase de democracia. Além disso, a globalização, o crescimento do neoliberalismo e as tensões sociais no Brasil e no mundo estavam em alta.
A interpretação do Sepultura trouxe uma energia ainda mais intensa e agressiva. A sonoridade do Sepultura, mais voltada ao thrash e death metal, fez com que a música se tornasse um verdadeiro grito de revolta contra a opressão e a corrupção.
Diferenças na Interpretação
Vocal:
- Lemmy canta a música com seu tom característico rouco e agressivo, dando um ar sombrio e ameaçador à canção.
- Max Cavalera, no Sepultura, usa um vocal ainda mais brutal e gutural, tornando a música mais raivosa e visceral.
Instrumental:
- O Motörhead mantém uma pegada mais voltada ao rock ‘n’ roll e heavy metal tradicional, com um ritmo rápido e direto.
- O Sepultura adiciona elementos de thrash e death metal, com uma distorção mais pesada e um tom ainda mais agressivo.
Impacto:
- Para o Motörhead, a música foi um dos momentos mais políticos da banda, diferente do seu habitual repertório sobre sexo, bebidas e rebeldia.
- Para o Sepultura, a música se encaixou perfeitamente na sua proposta de questionar injustiças sociais e políticas, consolidando a banda como uma voz de protesto no metal.
Conclusão
"Orgasmatron" é uma música atemporal que continua relevante mesmo décadas após seu lançamento. Sua crítica ao abuso de poder, à hipocrisia religiosa e à manipulação política faz com que ela ressoe em diferentes contextos históricos.
A versão do Motörhead captura a essência da denúncia de Lemmy contra os líderes mundiais nos anos 80, enquanto a interpretação do Sepultura intensifica essa revolta, trazendo-a para um contexto latino-americano, onde os efeitos da ditadura e da corrupção ainda eram (e são) sentidos.
Independentemente da versão, "Orgasmatron" é um hino contra a opressão e uma das músicas mais poderosas do heavy metal. 🤘🔥
-------------------------------------------
LETRA COMPLETA
Orgasmatron
Sepultura
I am the one Orgasmatron
The outstretched grasping hand
My image is of agony
My servants rape the land
Obsequious and arrogance
Clandestine and vain
Two thousand years of misery
Of torture in my name
Hypocrisy made paramount
Paranoia the law
My name is called religion
Sadistic
Sacred
Whore
I twist the truth
I rule the world
My crown is called deceit
I am the emperor of lies
You grovel at my feet
I rob you and I slaughter you
Your downfall is my gain
And still you play the sycophant
And rebel in my pain
And all my promises are lies
All my love is hate
I am the politician
And I decide your fate
I march before a martyred world
An army for the fight
I speak of great heroic days
Of victory and might
I hold a banner drenched in blood
I urge you to be brave
I lead you to your destiny
I lead you to your grave
Your bones will build my palaces
Your eyes will stud my crown
For I am Mars the God of war
And I will cut you down
▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃
Nenhum comentário:
Postar um comentário